in abstracto jelentése

kiejtése: in absztraktó
  • elvontan, magában
  • elméletben
  • latin, ‘ua.’: in ‘-ban’ | lásd még: absztrakt

További hasznos idegen szavak

proverbiális

  • közmondásos
  • latin proverbialis ‘ua.’, lásd még: proverbium

mechanisztikus

  • tudomány mindent a mechanika törvényeiből levezető
  • átvitt értelemben gépies, elgépiesedett
  • német mechanistischfrancia mécanistique ‘ua.’, lásd még: mechanika
A in abstracto és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

bokszer

2
  • négy ujjra húzható acél ütőfegyver
  • angol boxer ‘ua.’, lásd még: boksz1

schwarzgelb

kiejtése: svarcgelb
  • történelem a Habsburg-uralkodóházhoz hű, ellenforradalmi érzelmű (főleg az 1849–1867 közötti időszakban)
  • német schwarz ‘fekete’ | gelb ‘sárga’ (a császári zászló színei)

emaillíroz

kiejtése: emajíroz
  • zománcoz
  • német emaillierenfrancia émailler ‘ua.’, lásd még: email

dimoticizmus

  • nyelvtan népnyelvi jelenség, forma, kifejezés az újgörög nyelvben
  • magyar, lásd még: dimotiki (az anglicizmus és hasonlók mintájára)

hiperdaktilia

  • orvosi ötnél több ujj kézen vagy lábon mint születési rendellenesség
  • tudományos latin hyperdaktylia ‘ua.’: görög hüper ‘felett, túl’ | daktülosz ‘ujj’
  • lásd még: daktilus

denegál

  • tagad, valótlannak állít
  • megtagad
  • latin denegare, denegatum ‘ua.’: de- ‘le, el’ | negare ‘tagad’, tkp. ‘nemet mond’ ← nec ‘nem’

kontemplatív

  • elmélkedő, elmélyedő
  • vallás szemlélődő (szerzetesrend)
  • tudományos latin contemplativus ‘ua.’, lásd még: kontemplál

magnézium-szulfát

  • kémia a természetben is előforduló keserűsó, enyhe hashajtó
  • lásd még: magnézium, szulfát

pigmentáció

  • biológia, orvosi festék képződése, eloszlása és lerakodása élő szervezetben
  • tudományos latin pigmentatio ‘ua.’, lásd még: pigment

hidratál

  • kémia vizet vegyileg megköt (más anyagban)
  • orvosi vízzel, nedvességgel telít (bőrszövetet)
  • német hydratieren ‘ua.’ ← tudományos latin hydratus ‘vízzel telített’ ← görög hüdór, hüdrosz ‘víz’

canso

kiejtése: kanszó
  • irodalom a chanson megnevezése a provanszál lírában
  • provanszál, ‘dal’ ← latin cantio ‘ua.’ ← canere, cantum ‘énekel’

perforál

  • átfúr, lyuggat, fogaz
  • átfúródik
  • latin perforare, perforatum ‘átfúr, átlyukaszt’: per- ‘át’ | forare ‘fúr’
  • lásd még: foramen

spangli

  • rugalmas hajcsat
  • cipőfelső bőrszíja
  • német nyelvjárás spanglnémet Spange ‘rugós hajcsat, cipőszíj’